Computer >> कंप्यूटर ट्यूटोरियल >  >> हार्डवेयर >> हार्डवेयर

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

Nokia 5.4 समीक्षा - नया, सस्ता लेकिन बेहतर नहीं

अपडेट: 4 जनवरी, 2022

आपको मानना होगा, एक ऐसे व्यक्ति के लिए जो वास्तव में स्मार्टफोन को पसंद या परवाह नहीं करता (वह व्यक्ति मैं हूँ, अगर आप सोच रहे हैं), मैं मोबाइल डिवाइस समीक्षाओं का एक अच्छा सौदा करता हूँ। लेकिन अरे, मुझे करना चाहिए। जब कोई मुझे एक चिड़चिड़ा डायनासोर कहता है, तो मुझे यह साबित करने के लिए सबूत चाहिए कि मैं अभी भी हिप और लीट हूँ और मतलबी डिस्को नृत्य कर सकता हूँ। एर्गो, प्रौद्योगिकी।

पिछले कुछ महीनों में, मेरे स्पर्श रोमांच में कुछ दिलचस्प विकास हुए हैं। मेरा Moto G6 फोन मर गया था, और मैंने इसे Nokia X10 से बदल दिया। फिर, मैंने सोचा, और भी पुराने G4 के बारे में क्या? क्या यह भी उसी भाग्य को पूरा कर सकता है? खैर, एक सावधानी के रूप में, मैंने एक प्रतिस्थापन उपकरण खरीदने का फैसला किया, ताकि मैं G6 के साथ उसी स्थिति में न पड़ूं। चुना गया उत्तराधिकारी एक Nokia 5.4 बजट फोन है। इस तरह जाने का मेरा तर्क मुख्य रूप से प्रयोग था, लेकिन मैं Nokia 5.3 से परिचित और काफी प्रसन्न था, जिसने मुझे इस खरीद की ओर अग्रसर किया। कागज पर, नया मॉडल पुराने जितना अच्छा नहीं है, लेकिन अरे, आशावादी बनें और देखें क्या होता है। इस प्रकार समीक्षा शुरू होती है।

विशिष्टताएँ

आइए देखें कि फोन क्या प्रदान करता है, किसी महान दर्शन और Nokia 5.3 से तुलना के बिना। रंग, शुरू करने के लिए। कवर दो रंगों में आता है - पोलर नाइट और डस्क पर्पल। अजीब विकल्प, मुझे लगता है। मैं पूर्व के लिए गया। अब, मुझे कुछ हद तक सावधान किया गया था, सोच रहा था कि वह नीला कितना भद्दा होगा, लेकिन यह पता चला है, नहीं, यह बैककवर पर केवल एक काफी हल्का रंग उच्चारण है। कुछ भी आक्रामक नहीं। भौतिक दृष्टिकोण से एक सतर्क शुरुआत, फिर।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

नीला रंग उच्चारण बहुत सूक्ष्म है, और विभिन्न प्रकाश स्थितियों में अच्छी तरह से काम करता है।

फोन अपेक्षाकृत हल्का और पकड़ने में आसान है। फ्रंट कैमरा लेंस बाईं ओर बैठता है। अब, आपको निम्नलिखित मिलता है: स्क्रीन 720x1560px रिज़ॉल्यूशन और अपेक्षाकृत कम 269ppi घनत्व के साथ आती है। हुड के तहत, आपको Snapdragon 662 चिपसेट मिलता है, जिसमें एक ऑक्टा-कोर प्रोसेसर (दो गोल्ड और दो सिल्वर Kryo 260 कोर), प्लस Adreno 610 GPU है। रियर क्वाड कैमरा 48MP रिज़ॉल्यूशन प्रदान करता है, और इसमें अल्ट्रावाइड, मैक्रो और डेप्थ मोड के लिए अलग सेंसर हैं। अधिकांश नए बुनियादी-से-ऊपर फोन की तरह, यह 4K@30fps वीडियो रिकॉर्ड कर सकता है। 3.5mm ऑडियो जैक, डुअल सिम ट्रे, और एक नॉन-रिमूवेबल 4000mAh बैटरी को न भूलें।

अब संक्षेप में, आइए 5.3 से तुलना करें। कई मायनों में, दोनों फोन लगभग समान हैं। नए मॉडल में दो उल्लेखनीय अंतर हैं: एक कम सक्षम वायरलेस एंटीना और एक अधिक शक्तिशाली कैमरा। और निश्चित रूप से, मूल्य टैग। जो 5.3 ने मुझे खर्च किया उससे लगभग 10% कम। दिलचस्प। लेकिन फिर, उपयोग किए गए वास्तविक बिट्स और टुकड़े लगभग अपरिवर्तित रहते हैं (एर्गो कम आधुनिक अब), इसलिए कई महीनों बाद इस नए मॉडल का कम खर्च करना समझ में आता है। खैर, यह लगभग है। आइए इसे चालू करें।

उपयोगकर्ता खाता आयात

यहां एक और बड़ा परीक्षण है। यदि आपको याद है, मेरे X10 के साथ, मुझे खाता पुनर्प्राप्ति का उपयोग करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था, क्योंकि G6 फोन मर गया था। Nokia 5.3 और पुराने Moto G4 के साथ, मेरे पास फोन-टू-फोन ट्रांसफर का उपयोग करने का विकल्प था। तो, स्वाभाविक रूप से, मैंने इसे आज़माया।

और यह बिल्कुल काम नहीं किया। अर्थात्, विवरण। मैंने 5.4 पर निर्देशों का पालन किया, जिसने मुझे पुराने डिवाइस पर Google ऐप लॉन्च करने और बैकअप प्रक्रिया शुरू करने के लिए कहा। इसके लिए कोई समर्पित विकल्प नहीं था, इसलिए मुझे आवश्यक खोज स्ट्रिंग को "गूगल" करना पड़ा, जिसने तब खाता ट्रांसफर विज़ार्ड लॉन्च करने में मदद की। इस बिंदु पर, मेरा पुराना G4 नेटवर्क खोजने और 5.4 को खोजने वाला था, और फिर डेटा कॉपी शुरू होगी। लेकिन यह नए डिवाइस को ढूंढ नहीं सका, कोई फर्क नहीं पड़ता क्या। वायरलेस, ब्लूटूथ, कुछ नहीं।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

फोन ट्रांसफर प्रक्रिया योजना के अनुसार नहीं चली, दुर्भाग्य से।

इसका मतलब था कि मुझे एक बार फिर क्लाउड बैकअप के माध्यम से भरोसा करना पड़ा। लेकिन यह भी अच्छा काम नहीं किया! जबकि G4 पर बैकअप कॉन्फ़िगर किया गया था और सब कुछ, केवल एक चीज जो नए फोन पर कॉपी की गई थी वह थी संपर्क। और कुछ नहीं। कोई अनुकूलन नहीं, कोई सेटिंग्स नहीं, एक भी एप्लिकेशन नहीं। क्या यह दोनों फोन के बीच Android संस्करणों में अंतर के कारण हो सकता है? शायद। शायद नहीं।

मैंने एक और चीज़ आज़माने का फैसला किया - यह देखने के लिए कि क्या इस ट्रांसफर में कुछ बचाया जा सकता है, मैंने पुराने फोन से नए फोन में पूरे WhatsApp फ़ोल्डर को मैन्युअली कॉपी किया। कम से कम, यह काम किया। एक बार जब मैंने Nokia 5.4 पर एप्लिकेशन इंस्टॉल किया, तो इसने सही ढंग से एक स्थानीय "बैकअप" का पता लगाया और चैट और क्या नहीं बहाल किया। आखिर एक छोटी सी सफलता। यह पूरा क्लाउड चीज़ ओवररेटेड है। और अब जब मैंने Android फोन बैकअप और रिस्टोर के विभिन्न सभी तरीकों को आज़मा लिया है, तो मैं निश्चित रूप से कह सकता हूँ कि iPhone के साथ अनुभव कहीं बेहतर था। मैं iPhones का प्रशंसक नहीं हूँ, लेकिन अरे, आपको सब कुछ एक त्वरित झटके में मिल जाता है।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

गोपनीयता ट्वीक

मैंने हर एक गोपनीयता-संबंधी विकल्प के माध्यम से कुछ दो घंटे बिताए। जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, मेरा अपना गाइड, कुछ साल पहले लिखा गया, एक अच्छा बेसलाइन है, लेकिन फिर, तब से बहुत कुछ बदल गया है। सेटिंग्स हर समय घूमती रहती हैं, और आपको खोजते और खोदते रहने की आवश्यकता है ताकि आप बेकार सामान के साथ समाप्त न हों जो आपकी बैटरी बर्बाद कर रहा हो। मैंने अधिकांश ऐप्स के लिए अनुमतियां हटा दीं, Google ऐप अक्षम किया, असिस्टेंट अक्षम किया, एक घड़ी विजेट जोड़ा, और ऐसा। मेरे 5.3 के प्रयास और हाल ही में X10 फोन के साथ बहुत समान।

मुझे Android One + वैनिला अनुभव के विशिष्ट धुंधलापन से भी झुंझलाहट हुई। अब, अधिकांश विक्रेताओं की तुलना में, Nokia के "एक्स्ट्रा" अपेक्षाकृत कम और वश में हैं, लेकिन फिर भी। मुझे वे ऐप्स क्यों दें जिनकी मुझे आवश्यकता नहीं है? मूल बातों से आगे क्यों जाएं, और बस मुझे जो चाहूं स्थापित करने दें? मुझे Netflix या Amazon से कोई फर्क नहीं पड़ता, लेकिन मुझे उनकी स्पष्ट स्वीकृति के बिना स्थापित होने से फर्क पड़ता है।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

फोन का उपयोग करना (और Nokia 5.3 की तुलना में)

कुछ समस्याएं थीं। पहला, बुरी तरह से संरेखित स्क्रीन प्रोटेक्टर। जिसने भी प्रोटेक्टर को जगह में रखा उसे शर्मिंदा होना चाहिए। यह दाईं ओर लगभग 1 मिमी ऑफसेट बैठता है। दूसरे शब्दों में, फोन के बाएं किनारे पर एक ध्यान देने योग्य, दृश्यमान टक्कर है। सुंदर नहीं। डिवाइस को भयानक रूप से सस्ता करता है।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

आप दोनों किनारों के बीच अंतर को स्पष्ट रूप से देख सकते हैं। वहां पहले से ही माइक्रो-लिंट इकट्ठा हो रहा है।

सिंगल वाई-फाई बैंड भी कष्टप्रद है। मेरा मतलब है, अगर मेरा 2011 Nokia E6 डुअल-बैंड कार्ड रख सकता है, और अगर मेरा 2009 LG लैपटॉप वही रख सकता है, तो एक बिल्कुल नया फोन समान कार्यक्षमता क्यों नहीं दे सकता? लेकिन फिर, 5.3 में भी यही समस्या है। लेकिन फिर, इसमें एक अधिक शक्तिशाली वाई-फाई कार्ड है, क्योंकि यह 802.11ac मानक का समर्थन करता है, और 5GHz रेंज में काम करता है। 5.4 केवल a/b/n मानकों का समर्थन करता है, और 2.4GHz रेंज में काम करता है। छोटी लेकिन महत्वपूर्ण चीजें।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

घड़ी संकेतक वहां क्यों रखा गया है? कैमरा लेंस, इसलिए, यप। इसके अलावा, 64GB स्टोरेज = 50-ish GB उपयोग योग्य।

एर्गोनोमिक मोर्चे पर भी, 5.4 को 5.3 की तुलना में पकड़ना आसान है, क्योंकि इसके किनारे कम गोल हैं, इसलिए यह आपकी पकड़ में उतना फिसलन भरा नहीं है। लेकिन फिर, छाप को बर्बाद करते हुए, बाईं ओर स्थित फ्रंट कैमरा पुराने मॉडल पर वाले जितना स्टाइलिश नहीं है, और यह फोन के फ्रेम/स्क्रीन में उतनी अच्छी तरह से मिश्रित नहीं होता।

उससे आगे, बुनियादी उपयोग सभ्य है। Firefox + UBlock Origin समझदार ब्राउज़िंग के लिए, VLC संगीत के लिए, Here WeGo ऑफ़लाइन मानचित्रों के लिए उनके लिए जो उस तरह की चीज पसंद करते हैं। वीडियो और संगीत प्लेबैक ठीक हैं। ध्वनि गुणवत्ता काफी उचित है। यह किसी भी संबंध में कोई किलर फोन नहीं है, लेकिन इसकी कीमत के लिए, यह एक काफी सहज अनुभव प्रदान करता है, यदि अपने पूर्ववर्ती के रूप में जीवंत और चिकना नहीं।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

1080p प्लेबैक सुचारू है, कोई चिंता नहीं। Firefox, ftw। रोटेशन फ्रेम अजीब और बदसूरत है, हालांकि।

अब, मेरी Nokia X10 समीक्षा में, मैंने स्क्रीनशॉट के कष्टप्रद होने का उल्लेख किया, और 5.3 या इस डिवाइस पर ऐसा नहीं। खैर, मैं समय से पहले बोलता प्रतीत होता हूँ, और इसे झकझोर दिया। अब, ये दोनों 5.X डिवाइस एक ही समस्या से पीड़ित हैं, एक गैर-हटाने योग्य पोस्ट-स्क्रीनशॉट संपादन होवर बकवास। क्यों हे क्यों।

कैमरा, अंत में कुछ प्रगति!

यहां कुछ दिलचस्प परिणाम हैं। पहला, X10 से पूरी तरह से अलग परिणाम। दूसरा, कैमरा पुराने डिवाइस के समान है, शायद थोड़ा बेहतर। X10 या 5.3 की तुलना में अधिक सच्चा रंग। नीचे, आप Motorola One Zoom (दाईं ओर) के साथ एक सरल, गैर-पेशेवर तुलना देख सकते हैं। Moto डिवाइस में बेहतर गहराई है, और ऑफ-सेंटर विवरण भी अधिक सटीक है। यह 5.3 फोन के साथ हमने जो देखा उसके अनुरूप है। लेकिन फिर, 5.4 में एक सच्चा रंग स्पेक्ट्रम लगता है (यदि थोड़ा बहुत गर्म, जो Nokias के लिए असामान्य है)। मैं उपकरणों के बीच सूक्ष्म अंतरों से वास्तव में चकित हूँ। अब, निश्चित रूप से, यह कोई वैज्ञानिक परीक्षण नहीं है, लेकिन यह दिखाता है कि आप कच्चे आंकड़ों को मान नहीं सकते।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

और यहाँ एक और शॉट है। रंग लगभग समान हैं। विवरण Moto के साथ थोड़ा अधिक तेज है, और फोटो में अधिक गहराई है, लेकिन फिर, मूल्य सीमा को देखते हुए, यह काफी सम्मानजनक है। बहुत अच्छा, मुझे कहना होगा।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

अंत में, आइए दोनों Nokias के बीच तुलना करें, आखिरकार। बाईं ओर, 5.4। बेहतर, अधिक यथार्थवादी रंग स्पेक्ट्रम, अधिक गहराई, अधिक सटीक विवरण। आप इसे पर्दे पर सिलवट में सबसे अच्छा देख सकते हैं, फोटो के नीचे की ओर। यह 5.4 के साथ ली गई छवि में दिखाई देता है, लेकिन पूर्ववर्ती डिवाइस के साथ नहीं। प्रकाश छाया भी अधिक स्पष्ट हैं। ये कार्डिनल अंतर नहीं हैं, लेकिन वे अभी भी महत्वपूर्ण हैं। फिर से, आप 5.3 समीक्षा पर वापस जा सकते हैं, और उन तस्वीरों की तुलना कर सकते हैं जो मैंने One Zoom के साथ उन्हीं स्थितियों में की थीं।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

बैटरी जीवन

काफी ठोस, और 5.3 के लगभग समान। खैर, यह आश्चर्य की बात नहीं है। लेकिन यदि आपका उपयोग कोमल है, और आपने अपने फोन को बैटरी खत्म करने को कम करने के लिए ट्वीक किया है, यानी बकवास का कोई अधिभार नहीं, बहुत सारे सेंसर लगातार नहीं चल रहे, आपके ब्राउज़र में कोई विज्ञापन नहीं, तो आप आसानी से 7+ दिनों की उम्मीद कर सकते हैं। बैटरी ऐप में वही रूढ़िवादी अनुमान वक्र है (5.3 समीक्षा पर एक नज़र डालें)। व्यवहार में, आप चार्ज के बीच के समय को 10 दिन या अधिक तक बढ़ा सकते हैं, यहां तक कि दो सप्ताह अगर आप सुपर-कोमल हैं। कूल।

Nokia 5.4 समीक्षा: किफायती फिर भी निराशाजनक

अन्य चीजें

मैंने X10 समीक्षा में पहले ही उल्लेख किया है। यहां हमारे पास एक और Nokia फोन और एक और USB केबल है। अन्य (अधिक महंगे फोन) से अंतर यह है कि यहां, कम से कम आपको एक दीवार चार्जर भी मिलता है। लेकिन, उस ने कहा, केबल मुश्किल से काम करती है। यदि आप फ़ाइलों को कॉपी करने का प्रयास करते हैं, तो शुरू होने में हमेशा के लिए लगता है, और फिर यह 300 B/s जैसे हास्यास्पद गति से करता है। बेवकूफ और भयानक। फोन या ट्रांसफर के लिए उपयोग किए गए लैपटॉप के साथ कोई समस्या नहीं है, क्योंकि अगर मैं अपने शस्त्रागार में अन्य (गैर-Nokia) केबल्स आज़माता हूँ, तो यह सब ठीक काम करता है! तेज गति, तत्काल डेटा कॉपी।

हम दो फोन, दो केबल, खराब गुणवत्ता की बात कर रहे हैं। इसी तरह आप ग्राहकों को खोते हैं, सज्जनों। मेरा अगला फोन खरीद, परिणामस्वरूप, Nokia नहीं होगा, क्योंकि मैं गंदगी की तरह व्यवहार किए जाने से इनकार करता हूँ। एक सभ्य केबल को पैक में जोड़ने में कुछ भी खर्च नहीं होता। लेकिन अरे, तुम बजट चाहते हो? मैं अपना बजट किसी और को दूंगा। मुझे पता है कि मेरा एक Moto फोन मर गया था, लेकिन कुल मिलाकर, अनुभव काफी सभ्य रहा है। तो।

निष्कर्ष

समीक्षा का अंत। मैं क्या कह सकता हूँ? Nokia 5.4 एक गंधा बजट फोन है। यह तेज़, मजबूत है, और स्पेक बहुत खराब नहीं है। लेकिन स्क्रीन रिज़ॉल्यूशन केवल ठीक है, रंग थोड़े धुले हुए हैं, नेटवर्क गति केवल उचित है, और कोई "वाह" कारक नहीं हैं। कैमरा इस उपकरण का मुख्य आकर्षण है। बजट, किसी भी तरह से आप इसे देखें।

दिलचस्प बात यह है कि Nokia 5.3 की तुलना में, यह "नया" मॉडल उतना चमकदार और तंग नहीं है जितना मैंने उम्मीद की थी। लेकिन फिर, यह सस्ता भी है। तो कोने काटे गए हैं, ऐसा लगता है। फिर भी, आपको वास्तविक लागत के लगभग 10% कम के लिए लगभग 10-15% कम तकनीक मिलती है। मेरा मतलब है, यह काम करता है, लेकिन ये कंजूसी के मुद्दे हर जगह हैं। जैसे स्क्रीन प्रोटेक्टर जो 1.5mm दाईं ओर बैठता है, और यह घटिया ऑफसेट वह सब कुछ कहता है जो आपको मॉडल के बारे में जानने की आवश्यकता है। चीजें बस थोड़ी सी बंद हैं। USB चार्जिंग केबल जो काम नहीं करती। मेरा मतलब है अंतिम लक्ष्य क्या है? नाराज खरीदार?

मुझे लगता है कि एक मधुर स्थान है कि बजट पैंट लेग कितना नीचे जा सकता है इससे पहले कि आप पैरों की बदबू नोटिस करें, मेरी भयानक सादृश्य के लिए क्षमा करें। Nokia 5.3 उस स्थान में ठीक वहीं फिट बैठता है - क्षमता बनाम लागत। इससे कम कुछ भी करें, और आप उपयोगकर्ता अनुभव को एक दृश्य, बोधगम्य तरीके से नीचा दिखाना शुरू करते हैं। इस प्रकार, जबकि Nokia 5.4 कथित तौर पर नया मॉडल है, यह अपने पूर्ववर्ती जितना अच्छा नहीं है, बहुत ज्यादा बोर्ड भर में। लगभग सभी पहलुओं में, पुराना फोन चीजों को थोड़ा बेहतर करता है, हमेशा। 5.4 का एक लाभ कैमरा है, लेकिन यह इसके बारे में है। अब, 5.4 अभी भी ठीक है, ध्यान दें, लेकिन फिर, खुरदुरे किनारों को नजरअंदाज करना मुश्किल है। यदि आप एक Nokia डिवाइस चाहते हैं जो महंगा नहीं है और अच्छी तरह से काम करता है, तो यह नया फोन एक पास करने योग्य विकल्प है। लेकिन अगर आपके पास मौका है, तो पुराने को आज़माएं, यह हमेशा थोड़ा अधिक परिष्कृत है। 6.0/10, कुल मिलाकर। और हम हो गए।

चीयर्स।


  1. लैपटॉप टचपैड काम नहीं कर रहा? यहां हैं 10 समाधान लैपटॉप टचपैड काम नहीं कर रहा? यहां हैं 10 समाधान

    टचपैड एक पुरानी विशेषता है, जिसने लंबे समय से पॉइंटिंग स्टिक (या जिसे मैं निप्पल कहना पसंद करता था) को लैपटॉप पर माउस नियंत्रण के मानकीकृत विकल्प के रूप में बदल दिया है। लेकिन अगर आपका टचपैड काम करना बंद कर दे जब आप चलते-फिरते हों या किसी अन्य स्थिति में जब आपके पास एक अतिरिक्त माउस न हो, तो आप फंस

  1. Amazon TurboTax Deluxe $56 में पेश कर रहा है - टैक्स डेडलाइन से पहले 30% छूट Amazon TurboTax Deluxe $56 में पेश कर रहा है - टैक्स डेडलाइन से पहले 30% छूट

    Amazon/Business Insider हमें यह TurboTax डील क्यों पसंद है यदि आपने अभी तक अपने टैक्स फाइल नहीं किए हैं, तो आखिरी चीज जिसकी आपको चिंता करने की जरूरत है वह है भ्रमित करने वाले कागजी कार्रवाई में फंस जाना। TurboTax अन्यथा जटिल प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए एक घरेलू नाम है, और सौभाग्य से, यह लास्ट-मिन

  1. हेडफ़ोन और सुनने की क्षमता में कमी: आपको क्या जानना चाहिए हेडफ़ोन और सुनने की क्षमता में कमी: आपको क्या जानना चाहिए

    हेडफ़ोन के साथ मानव जाति का संबंध 19वीं सदी के अंत में वापस जाता है जब पहले टेलीफोन ऑपरेटर आसपास के वातावरण में शोर को रोकते हुए ग्राहकों को सुनने और उनसे बात करने के लिए उनका उपयोग करते थे। हम इन उपकरणों के साथ इतने घनिष्ठ रूप से परिचित रहे हैं कि आज हम व्यावहारिक रूप से उन्हें हल्के में लेते हैं।