VLC पीसी पर वीडियो प्लेबैक का निर्विवाद राजा है। इसका कोई मुकाबला नहीं है, इस तथ्य से मदद मिलती है कि VLC अपने इंटरफेस को लगभग कभी नहीं बदलने के बावजूद, छोटे और विचारशील तरीकों से लगातार अपडेट होता रहता है। इंटीग्रेटेड सबटाइटल डाउनलोडिंग इसका एक उदाहरण है।
पहले ऐसा होता था कि VLC पर सबटाइटल डाउनलोड करने के लिए आपको VLSub एक्सटेंशन डाउनलोड करना पड़ता था, लेकिन यह उपयोगी फीचर अब प्लेयर में पूरी तरह से इंटीग्रेटेड है।
ये निर्देश दिखाएंगे कि VLC पर उत्कृष्ट डाउनलोड सबटाइटल फीचर का उपयोग कैसे करें।
VLC डेस्कटॉप पर सबटाइटल्स डाउनलोड करें
- VLC खोलें और एक वीडियो लोड करें। व्यू मेनू के तहत, आपको अब "VLSub" विकल्प दिखाई देना चाहिए। (VLC के कुछ संस्करणों में, इसे "डाउनलोड सबटाइटल्स" कहा जाता है।)
- VLSub विंडो में, आप सबटाइटल भाषा चुन सकते हैं और मूवी का शीर्षक जोड़ सकते हैं। OpenSubtitles.org से सभी संबंधित सबटाइटल लाने के लिए "सर्च बाय नेम" बटन पर क्लिक करें।
- जब आपको परिणाम सूची में कोई मैच मिले, तो उसे हाइलाइट करें और "डाउनलोड सिलेक्शन" पर क्लिक करें। यह तब एक नीला "डाउनलोड लिंक" दिखाएगा, जिसे आप "सेव एज" बॉक्स खोलने के लिए क्लिक कर सकते हैं। (यदि आपका पीसी पूछता है कि आप लिंक को कैसे खोलना चाहते हैं, तो बस अपना ब्राउज़र चुनें।)
यदि आप पसंद करते हैं, तो आप "सर्च बाय हैश" बटन का उपयोग कर सकते हैं जहां यह वीडियो के लिए हैश की गणना करेगा और उस सबटाइटल को ढूंढेगा जो इस हैश से मेल खाता है। यदि आपने वीडियो को एक फॉर्मेट से दूसरे में कन्वर्ट किया है या इसे संशोधित किया है, तो हैश विधि अच्छी तरह से काम नहीं करेगी।
"सेव एज" बॉक्स में, वह स्थान चुनें जहां आप सबटाइटल फाइल डाउनलोड करना चाहते हैं। (डिफ़ॉल्ट स्थान वर्तमान में चल रहे वीडियो का स्थान है।) एक बार यह हो जाने के बाद, आप VLC में सबटाइटल फाइल लोड कर सकेंगे।
VLC एंड्रॉइड ऐप पर सबटाइटल्स डाउनलोड करें
डेस्कटॉप ऐप के अलावा, आप इसके एंड्रॉइड ऐप से भी सबटाइटल्स डाउनलोड कर सकते हैं। VLC एंड्रॉइड ऐप के बारे में अच्छी बात यह है कि सबटाइटल्स डाउनलोड करने के लिए आपको किसी अतिरिक्त एड-ऑन की आवश्यकता नहीं है।
VLC एंड्रॉइड ऐप में एक बिल्ट-इन फीचर है जो आपको सबटाइटल्स को काफी आसानी से डाउनलोड करने देता है। यहां बताया गया है कि यह कैसे करना है:
- VLC एंड्रॉइड ऐप में कोई भी मूवी खोलें।
- ऑन-स्क्रीन बटन दिखाने के लिए स्क्रीन पर टैप करें।
- स्क्रीन के बाएं कोने पर स्थित सबटाइटल बटन पर टैप करें।
- सबटाइटल्स मेनू के बगल में ड्रॉप-डाउन बटन पर टैप करें और "डाउनलोड सबटाइटल्स" बटन पर क्लिक करें।
- यह आपके द्वारा चलाए जा रहे वीडियो के नाम के आधार पर सबटाइटल खोजना स्वचालित रूप से शुरू कर देगा।
- आप मैन्युअल रूप से सबटाइटल भी खोज सकते हैं। इसके अलावा, यदि आप टीवी सीरीज के लिए सबटाइटल चाहते हैं तो आप किसी विशेष सीजन या एपिसोड के लिए खोज सकते हैं।
यदि आप अधिक VLC-संबंधित टिप्स ढूंढ रहे हैं, तो यहां VLC में वीडियो कैसे घुमाएं और अपने एंड्रॉइड फोन से VLC को कैसे नियंत्रित करें। हम आपको यह भी दिखा सकते हैं कि VLC प्लेयर का उपयोग करके मीडिया फाइलों को कैसे ट्रांसकोड करें।
