जानने योग्य मुख्य बातें
- YouTube Studio में, सबटाइटल चुनें। एक वीडियो चुनें और भाषा चुनने के लिए भाषा सेट करें ड्रॉप-डाउन मेनू का उपयोग करें, फिर पुष्टि करें चुनें।
- सबटाइटल चालू करने के लिए, वीडियो प्लेयर विंडो के निचले-दाएं कोने में CC आइकन चुनें। यदि यह धूसर है, तो कैप्शन और सबटाइटल उपलब्ध नहीं हैं।
- सबटाइटल स्वचालित रूप से प्रदर्शित करने के लिए, अपना Google खाता आइकन > सेटिंग्स > प्लेबैक और प्रदर्शन > हमेशा कैप्शन दिखाएं चुनें।
आपके द्वारा बनाए गए YouTube वीडियो में सबटाइटल जोड़ने से आपके दर्शकों का दायरा बढ़ सकता है। सबटाइटल श्रवण बाधित दर्शकों को क्लोज्ड कैप्शनिंग के माध्यम से आपकी सामग्री का आनंद लेने की अनुमति देते हैं। सबटाइटल उन दर्शकों के लिए भी उपयोगी हैं जो विदेशी भाषाएं बोलते हैं। लोग आपकी सामग्री को म्यूट करके भी देखना चाह सकते हैं। YouTube वीडियो के लिए सबटाइटल बनाने के लिए नीचे दी गई हमारी मार्गदर्शिका का पालन करें।
YouTube वीडियो पर सबटाइटल कैसे लगाएं
यहां बताया गया है कि आप अपने YouTube चैनल पर अपलोड किए गए वीडियो में क्लोज्ड कैप्शन कैसे जोड़ सकते हैं:
- एक वेब ब्राउज़र खोलें और YouTube Studio में साइन इन करें।
- बाएं मेनू से सबटाइटल चुनें।
- वह वीडियो चुनें जिसे आप संपादित करना चाहते हैं।
- भाषा सेट करें ड्रॉप-डाउन मेनू चुनें और एक भाषा चुनें, फिर पुष्टि करें चुनें।
- वीडियो सबटाइटल सूची में अपना वीडियो ढूंढें और जोड़ें चुनें।
YouTube पर सबटाइटल कैसे चालू करें
यदि आप एक दर्शक हैं जो YouTube पर देखे जाने वाले वीडियो पर सबटाइटल देखना चाहते हैं, तो यहां इस सुविधा को सक्षम करने का तरीका बताया गया है:
- उस वीडियो पर जाएं जिसे आप देखना चाहते हैं।
- वीडियो प्लेयर विंडो के निचले-दाएं कोने में स्थित CC आइकन चुनें।
यदि CC बटन धूसर है या दिखाई नहीं दे रहा है, तो वर्तमान वीडियो में कैप्शन और सबटाइटल उपलब्ध नहीं हैं। - CC आइकन के नीचे एक लाल रेखा दिखाई देती है, और वीडियो चलने के दौरान कैप्शन प्रदर्शित होते हैं।
सबटाइटल को स्वचालित रूप से चालू करने के लिए सेट करें
आप अपनी YouTube खाता सेटिंग्स को संशोधित कर सकते हैं ताकि क्लोज्ड कैप्शन और सबटाइटल डिफ़ॉल्ट रूप से स्वचालित रूप से प्रदर्शित हों। यहां बताया गया है कैसे:
- स्क्रीन के ऊपरी-दाएं कोने में स्थित अपने Google खाता आइकन का चयन करें।
- जब मेनू दिखाई दे, तो सेटिंग्स चुनें।
- बाएं मेनू में स्थित प्लेबैक और प्रदर्शन चुनें।
- कैप्शन अनुभाग में, हमेशा कैप्शन दिखाएं और स्वतः उत्पन्न कैप्शन शामिल करें (जब उपलब्ध हों) चुनकर स्वचालित कैप्शनिंग सक्षम करें।
