Microsoft Edge में Microsoft Translator बिल्ट-इन होता है जो वेब पेजों का अनुवाद करने में मदद करता है। यदि उपयोगकर्ता अपनी भाषा से भिन्न किसी पेज पर जाता है, तो Microsoft Edge एड्रेस बार में स्वचालित रूप से ट्रांसलेटर बटन लाता है। हालांकि, इस सुविधा को स्कूल और कॉलेज जैसे संगठनों के लिए अक्षम किया जा सकता है। इसे तब भी अक्षम किया जा सकता है जब उपयोगकर्ता विदेशी भाषा के वेब पेजों पर जाने पर हर बार ट्रांसलेट प्रॉम्प्ट देखकर खुश न हो। इस लेख में, हम आपको उन तरीकों को दिखाएंगे जिनके माध्यम से आप Microsoft Edge Chromium में ट्रांसलेट सुविधा को आसानी से अक्षम या सक्षम कर सकते हैं।
ब्राउज़र की सेटिंग्स के माध्यम से ट्रांसलेट पेज सुविधा अक्षम करें
ट्रांसलेट पेज सुविधा के लिए सेटिंग Microsoft Edge की सेटिंग्स में पाई जा सकती है। यह ट्रांसलेट पेज ऑफर को अक्षम करने का डिफ़ॉल्ट तरीका है। इसे ब्राउज़र का उपयोग करने वाले किसी भी उपयोगकर्ता द्वारा सक्षम और अक्षम किया जा सकता है। आप ग्रुप पॉलिसी एडिटर और रजिस्ट्री विधियों का उपयोग करके अन्य उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग को बदलने से रोक सकते हैं। इसे जांचने के लिए नीचे दिए गए चरणों का पालन करें:
- Microsoft Edge ब्राउज़र को शॉर्टकट पर डबल-क्लिक करके या Windows search feature के माध्यम से खोजकर खोलें।
- Settings and more (तीन डॉट्स) आइकन पर टॉप राइट पर क्लिक करें और सूची में Settings विकल्प चुनें।
- बाएं फलक में Languages चुनें और फिर "Offer to translate pages that aren't in a language I read" विकल्प को Off टॉगल करें।
- यह नए Microsoft Edge Chromium में ट्रांसलेट सुविधा को अक्षम कर देगा।
रजिस्ट्री एडिटर के माध्यम से ट्रांसलेट पेज सुविधा अक्षम करें
Windows रजिस्ट्री एक पदानुक्रमित डेटाबेस है जिसमें ऑपरेटिंग सिस्टम के लिए सभी सेटिंग्स होती हैं। भले ही आपके पास नए Microsoft Edge के लिए पॉलिसी फ़ाइलें न हों, आप अभी भी रजिस्ट्री का उपयोग करके इसे संशोधित कर सकते हैं। हालांकि, उपयोगकर्ताओं को इस सेटिंग को काम करने के लिए गुम की और वैल्यू बनानी होगी। रजिस्ट्री में एक गलत कॉन्फ़िगरेशन सिस्टम में समस्या पैदा कर सकता है। हालांकि, नीचे दिए गए चरणों का पालन करके, आप Microsoft Edge Chromium के लिए सेटिंग को सुरक्षित रूप से कॉन्फ़िगर कर सकते हैं।
- Windows कुंजी दबाए रखें और R दबाएं Run डायलॉग बॉक्स खोलने के लिए। अब "regedit" टाइप करें और Enter कुंजी दबाएं या Ok पर क्लिक करके Registry Editor खोलें। UAC (User Account Control) प्रॉम्प्ट के लिए Yes बटन पर क्लिक करें।
- Registry Editor विंडो में, निम्नलिखित पथ पर जाएं:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Policies\Microsoft\Edge
- यदि आपकी रजिस्ट्री में Edge की गुम है, तो Microsoft की पर राइट-क्लिक करें और New > Key विकल्प चुनकर एक नई की बनाएं। इस की का नाम "Edge" रखें।
- अब दाएं फलक पर राइट-क्लिक करें और New > DWORD (32-bit) Value विकल्प चुनें। इस वैल्यू का नाम "TranslateEnabled" रखें।
- वैल्यू पर डबल-क्लिक करके इसे खोलें और फिर वैल्यू डेटा को 0 पर बदलें।
- इन परिवर्तनों को लागू करने के लिए, सिस्टम को रीस्टार्ट करना सुनिश्चित करें।
- आप इसे रजिस्ट्री से इस वैल्यू को हटाकर हमेशा सक्षम कर सकते हैं। आप इस वैल्यू के वैल्यू डेटा को 1 पर बदल सकते हैं।
लोकल ग्रुप पॉलिसी एडिटर के माध्यम से ट्रांसलेट पेज सुविधा अक्षम करें
नए Microsoft Edge Chromium के लिए पॉलिसी सेटिंग आपके सिस्टम में उपलब्ध नहीं हो सकती है। आपको Microsoft साइट से नवीनतम पॉलिसी फ़ाइलें डाउनलोड करनी होंगी। यह सेटिंग ब्राउज़र की सेटिंग्स में टॉगल विकल्प के कार्य को भी अक्षम कर देगी।
आप पहले "Computer Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Microsoft Edge" या "User Configuration\Administrative Templates\Windows Components\Microsoft Edge" में जांच सकते हैं। यदि वही सेटिंग उपलब्ध है, तो उसका उपयोग करें और नीचे के चरणों में नई पॉलिसी फ़ाइलें डाउनलोड करना छोड़ दें।
नोट: ग्रुप पॉलिसी एडिटर Windows Home Editions के लिए उपलब्ध नहीं है।
- Microsoft साइट पर जाएं, Microsoft Edge के लिए version details चुनें, और नई पॉलिसी फ़ाइलें डाउनलोड करने के लिए GET POLICY FILES पर क्लिक करें।
- WinRAR या किसी समान एप्लिकेशन का उपयोग करके zip फ़ाइल निकालें।
- फ़ोल्डर खोलें और "MicrosoftEdgePolicyTemplates\windows\admx" पथ पर जाएं।
- अब "msedge.admx" और "msedge.adml" फ़ाइलों को कॉपी करें और उन्हें "C:\Windows\PolicyDefinitions" फ़ोल्डर में पेस्ट करें।
नोट: भाषा फ़ाइल को भाषा फ़ोल्डर में कॉपी किया जाना चाहिए।
- ये फ़ाइलें ग्रुप पॉलिसी एडिटर में तब तक प्रकट नहीं हो सकतीं जब तक आप अपने सिस्टम को रीस्टार्ट नहीं करते।
- अपने कीबोर्ड पर Windows + R कुंजी दबाएं Run बॉक्स खोलने के लिए। अब "gpedit.msc" टाइप करें और Enter कुंजी दबाकर Local Group Policy Editor विंडो खोलें।
- Local Group Policy Editor में निम्नलिखित पथ पर जाएं।
Computer Configuration\ Administrative Templates\ Microsoft Edge
- "Enable Translate" नामक सेटिंग पर डबल-क्लिक करें और यह दूसरी विंडो में खुलेगी। अब यहां आपको टॉगल विकल्प को Not Configured से Disabled पर बदलना होगा।
- अंत में, परिवर्तनों को सहेजने के लिए Apply/Ok बटन पर क्लिक करें। यह Microsoft Edge Chromium में ट्रांसलेट पेज सुविधा को अक्षम कर देगा।
- आप ग्रुप पॉलिसी एडिटर में टॉगल विकल्प को वापस Not Configured या Enabled पर बदलकर इसे हमेशा वापस ला सकते हैं।
