PHP FPDI Library में Encoding Set करना

FPDI (Free PDF Document Importer) library में character encoding सेट करने के लिए fonts और encoding का सही संयोजन उपयोग करें।

समस्या

FPDI/TCPDF डिफ़ॉल्ट रूप से core fonts (Helvetica, Times, Courier) उपयोग करते हैं जो केवल Latin-1 (ISO-8859-1) support करते हैं। Unicode (हिंदी, चीनी, अरबी, आदि) के लिए TrueType fonts (TTF) आवश्यक हैं।

समाधान: Unicode Font Add करें

<?php
require_once('fpdi/autoload.php');

use setasign\Fpdi\Fpdi;

$pdf = new Fpdi();

// DejaVu Sans font add करें (Unicode support के लिए)
// Font files: DejaVuSans.ttf, DejaVuSans-Bold.ttf, आदि
$pdf->addTTFfont(
    __DIR__ . '/fonts/DejaVuSans.ttf',      // Regular font file
    'DejaVuSans',                            // Font family name
    '',                                      // Style (empty = regular)
    32                                       // Font type: 32 = Unicode TrueType
);

$pdf->addTTFfont(
    __DIR__ . '/fonts/DejaVuSans-Bold.ttf',
    'DejaVuSans',
    'B',                                     // Bold style
    32
);

// Font set करें
$pdf->SetFont('DejaVuSans', '', 10);
$pdf->AddPage();

// Unicode text लिखें
$pdf->Write(5, 'नमस्ते दुनिया! Hello World! 你好!');
$pdf->Output('unicode_test.pdf', 'D');

Font Files प्राप्त करना

# DejaVu fonts download करें (open source, complete Unicode)
wget https://github.com/dejavu-fonts/dejavu-fonts/releases/download/version_2_37/dejavu-fonts-ttf-2.37.zip
unzip dejavu-fonts-ttf-2.37.zip
cp ttf/DejaVuSans*.ttf /path/to/your/project/fonts/

# या Google Fonts से Noto Sans (सभी भाषाओं के लिए)
# https://fonts.google.com/noto/specimen/Noto+Sans

Encoding Constants (FPDI/TCPDF में परिभाषित)

Legacy Encoding Conversion (यदि TTF fonts नहीं उपयोग कर सकते)

<?php
// UTF-8 से cp1250 (Central Europe) में convert
$utf8String = 'zazółć gęślą jaźń';
$encoded = iconv('UTF-8', 'cp1250//TRANSLIT', $utf8String);

// Core font के साथ उपयोग (limited characters)
$pdf->SetFont('Helvetica', '', 10);
$pdf->Write(5, $encoded); // Only works for Latin-2 characters

Complete Working Example

<?php
require_once 'vendor/autoload.php';

use setasign\Fpdi\Fpdi;

$pdf = new Fpdi();

// 1. Source PDF import करें
$pageCount = $pdf->setSourceFile('template.pdf');

// 2. Unicode font add करें
$fontDir = __DIR__ . '/fonts/';
$pdf->addTTFfont($fontDir . 'DejaVuSans.ttf', 'DejaVu', '', 32);
$pdf->addTTFfont($fontDir . 'DejaVuSans-Bold.ttf', 'DejaVu', 'B', 32);

// 3. Template pages copy करें
for ($pageNum = 1; $pageNum <= $pageCount; $pageNum++) {
    $tplId = $pdf->importPage($pageNum);
    $pdf->AddPage();
    $pdf->useTemplate($tplId);
    
    // 4. Unicode text overlay करें
    $pdf->SetFont('DejaVu', '', 12);
    $pdf->SetXY(50, 50);
    $pdf->Write(0, 'हिंदी टेक्स्ट: नमस्ते!');
    $pdf->SetFont('DejaVu', 'B', 10);
    $pdf->SetXY(50, 70);
    $pdf->Write(0, 'English: Hello World!');
}

// 5. Output
$pdf->Output('output.pdf', 'D');

Troubleshooting

• Font not found: Font file path verify करें, addTTFfont() से पहले file exists check करें
• Characters missing: Font में required glyphs नहीं हैं - Noto fonts उपयोग करें
• Performance: Large TTF fonts slow कर सकते हैं - subset fonts बनाएं
• Memory: ini_set('memory_limit', '256M') बढ़ाएं