आइए देखें कि MySQL के दस्तावेज़ लेखक और अनुवादक कौन हैं:
कई लोगों ने MySQL दस्तावेज़ीकरण, दस्तावेज़ीकरण के अनुवाद और MySQL में त्रुटि संदेशों में योगदान दिया है। कई लोग, संगठन, छात्र और अन्य हैं जिन्होंने MySQL के विकास, रखरखाव और सुधार में मदद की है।
लेकिन प्रमुख लोग जिन्होंने MySQL के कुछ हिस्सों के दस्तावेज़ीकरण और अनुवाद में अपना कभी न खत्म होने वाला समर्थन देकर, उनके योगदान के साथ मदद की है, नीचे सूचीबद्ध हैं:
किम एल्डेल - उन्होंने मोंटी और डेविड के अंग्रेजी में शुरुआती प्रयासों को अंग्रेजी में रीराइट करने में मदद की।
माइकल जे. मिलर जूनियर - उन्होंने पहली MySQL मैनुअल में मदद की, FAQ के लिए कई वर्तनी/भाषा सुधार किए (यह बहुत समय पहले MySQL मैनुअल बन गया)।
यान काइलिन - वे पहले अनुवादक थे, जिन्होंने 2000 की शुरुआत में MySQL रेफरेंस मैनुअल को सरलीकृत चीनी में अनुवादित किया। यह Big5 और HK कोडेड संस्करणों पर आधारित था।
जे फ्लेहर्टी - उन्होंने मैनुअल में Perl DBI/DBD सेक्शन के बड़े हिस्सों के साथ मदद की।
पॉल साउथवर्थ, रे लॉयज़ागा - उन्होंने रेफरेंस मैनुअल के प्रूफ-रीडिंग में मदद की।
थेरिएन गिल्बर्ट, जीन-मार्क पौयोट - उन्होंने फ्रेंच त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
पेट्र स्नाजदर - उन्होंने चेक त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
जारोस्लाव लेवांडोव्स्की - उन्होंने पोलिश त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
मिगुएल एंजेल फर्नांडीज रॉइज़ - उन्होंने स्पेनिश त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
तिमूर आई. बाकेयेव - उन्होंने रूसी त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
फिलिपो ग्रासिली - उन्होंने इतालवी त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
डिर्क मुंजिंगर - उन्होंने जर्मन त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
बिलिक स्टीफन - उन्होंने स्लोवाक त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
आर्जेन लेंट्ज़ - उन्होंने डच त्रुटि संदेशों के साथ काम करने में मदद की।
