Google Translate एक भाषा से दूसरी भाषा में शब्दों और वाक्यों का अनुवाद करने के लिए एक अत्यंत उपयोगी उपकरण है। यह दुनिया भर की कई भाषाओं का समर्थन करता है और आप इस अनुवाद सेवा का उपयोग अपने iPhone, iPad, Android, और अन्य डिवाइस पर कर सकते हैं।
यदि आपने ऐप का उपयोग किया है, तो संभावना है कि आपने इसका उपयोग केवल वॉयस ट्रांसलेशन के लिए किया है। यह वास्तव में उससे कहीं अधिक कर सकता है और आपको Google Translate का प्रभावी ढंग से उपयोग करने के तरीके पर इनमें से कुछ टिप्स सीखने की आवश्यकता है।
ऑफ़लाइन उपयोग के लिए अनुवाद डाउनलोड करें
आप Google Translate का उपयोग करके विभिन्न भाषाओं को अपने डिवाइस पर डाउनलोड कर सकते हैं ताकि आप ऑफ़लाइन भी अनुवाद कर सकें। यह वास्तव में एक आसान सुविधा है क्योंकि यह आपको इंटरनेट कनेक्शन न होने पर भी भाषाओं का अनुवाद करने में मदद करती है।
यह सुविधा ऐप को उन देशों में भी कार्य करने में मदद करती है जहां किसी कारण से यह अवरुद्ध है।
- अपने डिवाइस पर Google Translate ऐप लॉन्च करें।
- ऊपरी-बाएं कोने पर हैमबर्गर आइकन पर टैप करें।
- वह विकल्प चुनें जो Offline translation कहता है।
- निम्न स्क्रीन पर, आपको उन भाषाओं की सूची दिखाई देगी जिन्हें आप ऑफ़लाइन उपयोग के लिए अपने डिवाइस पर डाउनलोड कर सकते हैं। जिस भाषा को आप डाउनलोड करना चाहते हैं उसके बगल में डाउनलोड आइकन पर टैप करें।
- अब आप इंटरनेट के बिना अपनी डाउनलोड की गई भाषाओं में अनुवाद कर सकते हैं।
बिना परेशानी के अनुवाद के लिए कन्वर्सेशन मोड का उपयोग करें
कन्वर्सेशन मोड आपको किसी भी विकल्प पर टैप किए बिना वॉयस इनपुट का अनुवाद करने देता है। जब आप इस मोड को खोलते हैं, तो आपको और दूसरी पार्टी को बस सामान्य रूप से बात करने की आवश्यकता होती है और Google Translate आपकी बातचीत का रीयल-टाइम अनुवाद करेगा।
- Google Translate ऐप खोलें।
- Conversation विकल्प पर टैप करें।
- बीच में Auto पर टैप करें और Google Translate स्वचालित रूप से बोली जा रही भाषाओं की पहचान करेगा।
- आप और आपका साथी दोनों बात करना शुरू कर सकते हैं और आप अपनी स्क्रीन पर रीयल-टाइम अनुवाद देखेंगे।
- आप अपनी स्क्रीन के बाएं और दाएं कोनों पर माइक आइकन पर टैप करके अनुवाद को मैन्युअल मोड में बदल सकते हैं।
Google Translate से इमेज का अनुवाद कैसे करें
वास्तव में उपयोगी Google Translate टिप्स में से एक विजुअल ट्रांसलेशन सुविधा का उपयोग करना है। आप अपने कैमरे को किसी चीज़ पर इंगित कर सकते हैं और Google Translate ऐप उस इमेज में टेक्स्ट का आपके लिए रीयल-टाइम अनुवाद करेगा। इसके लिए आपको ऐप में विदेशी कैरेक्टर टाइप करने की आवश्यकता नहीं है।
- Google Translate ऐप एक्सेस करें।
- Camera विकल्प पर टैप करें।
- अपने कैमरे को उन विदेशी कैरेक्टर्स पर इंगित करें जिनका आप अनुवाद करना चाहते हैं और यह तुरंत आपकी स्क्रीन पर उनका अनुवाद करेगा।
- यदि आप अपने कैमरा फ्रेम में कुछ वस्तुओं के लिए अनुवाद प्राप्त करना चाहते हैं, तो नीचे Scan पर टैप करें और Google Translate को अपनी तस्वीर स्कैन करने दें।
- किसी शब्द पर टैप करें और इसका अनुवाद आपकी स्क्रीन पर होगा।
- यदि आपने अपने फोन पर विदेशी टेक्स्ट की एक फोटो सेव की है, तो आप इसे Google Translate ऐप में इंपोर्ट और अनुवाद करने के लिए नीचे Import पर टैप कर सकते हैं।
बाद में एक्सेस करने के लिए अनुवाद सेव करें
आप Google Translate का उपयोग अपने पसंदीदा शब्दों और वाक्यांशों को सेव करने के लिए कर सकते हैं ताकि आप बाद में उन तक त्वरित पहुंच प्राप्त कर सकें। इस तरह आप अपना खुद का छोटा शब्दकोश बना सकते हैं जो आपके चुने हुए शब्दों और वाक्यांशों के लिए अनुवाद देता है।
- Google Translate ऐप लॉन्च करें।
- आप अपना अनुवाद इतिहास देखेंगे। इसके माध्यम से जाएं और उन अनुवादों के लिए स्टार आइकन पर टैप करें जिन्हें आप सेव करना चाहते हैं।
- अपने सेव किए गए अनुवादों तक पहुंचने के लिए, हैमबर्गर आइकन पर टैप करें और Phrasebook चुनें।
अपने अनुवाद को फुल-स्क्रीन बनाएं
यदि आप जिस व्यक्ति को Google Translate अनुवाद दिखाना चाहते हैं, उसे दृष्टि समस्या है, तो आप अपने Google अनुवाद को अपने डिवाइस पर फुल-स्क्रीन दिखा सकते हैं। इस तरह टेक्स्ट काफी बड़े आकार में दिखाई देगा और ज्यादातर लोग इसे पढ़ सकेंगे।
- Google Translate में अपना अनुवाद करें।
- अनुवादित टेक्स्ट सेक्शन पर तीन-डॉट्स पर टैप करें और Fullscreen चुनें।
- आपका अनुवादित टेक्स्ट अब आपकी पूरी स्क्रीन को कवर करेगा।
Google Translate पर लिखें
आपको टेक्स्ट टाइप करके अनुवाद करने की आवश्यकता नहीं है। आप Google Translate का उपयोग शब्दों (हैंडराइटिंग) को लिखने के लिए कर सकते हैं ताकि आपके शब्दों और वाक्यों का आपकी चुनी हुई भाषा में अनुवाद हो सके।
यह तब काम आ सकता है जब कोई टेक्स्ट-टाइपिंग की तुलना में हैंडराइटिंग का अधिक आदी हो।
- Google Translate ऐप खोलें और जहां आप टेक्स्ट टाइप करते हैं उसके बगल में पेन आइकन पर टैप करें।
- Write here सेक्शन में अपना टेक्स्ट लिखें।
- आपके स्क्रीन के शीर्ष पर आपके हाथ से लिखे टेक्स्ट का अनुवाद दिखाई देगा।
Google Translate को डिक्शनरी के रूप में उपयोग करें
यदि आपके डिवाइस पर Google Translate है, तो आपको डिक्शनरी की आवश्यकता नहीं है। क्योंकि यह ऐप उसी अनुवाद इंटरफेस पर आपके शब्दों के लिए परिभाषाएं ला सकता है।
यह इस ऐप की एक कम-ज्ञात फिर भी अत्यंत उपयोगी सुविधा है।
- अपनी स्रोत भाषा पर टैप करें और Detect Language विकल्प चुनें।
- अंग्रेजी में शब्द परिभाषाएं प्राप्त करने के लिए लक्ष्य भाषा के रूप में English चुनें।
- एक शब्द टाइप करें और ऐप को आपके लिए इसका अनुवाद करने दें।
- आप अनुवाद बॉक्स के ठीक नीचे Definitions लेबल वाला एक सेक्शन देखेंगे। यहीं यह आपके टाइप किए गए शब्द का डिक्शनरी अर्थ प्रदर्शित करता है।
आक्रामक शब्दों को ब्लॉक करें
यदि आप अपने अनुवाद से आक्रामक शब्दों को दूर रखना चाहते हैं, तो आप अपने डिवाइस पर Google Translate ऐप में एक विकल्प को बंद करके ऐसा कर सकते हैं।
- ऐप लॉन्च करें और हैमबर्गर आइकन पर टैप करें।
- स्क्रीन पर उपलब्ध विकल्पों से Settings चुनें।
- निम्न स्क्रीन पर Speech input पर टैप करें।
- Block offensive words विकल्प चालू करें।
अनुवाद इतिहास हटाएं
Google Translate आपके अनुवादों का इतिहास रखता है और आप जब चाहें ऐप में इसे देख सकते हैं। यदि आप नहीं चाहते कि कोई इस इतिहास तक पहुंचे, तो आप इसे अपने फोन पर साफ़ कर सकते हैं।
- ऐप लॉन्च करें और ऊपरी-बाएं कोने पर हैमबर्गर आइकन पर टैप करें।
- निम्न स्क्रीन पर Settings चुनें।
- नीचे Clear History पर टैप करें।
- आपकी स्क्रीन पर दिखाई देने वाले प्रॉम्प्ट में Yes चुनकर अपना अनुवाद इतिहास हटाएं।
Google Translate का उपयोग करने के बारे में आपके पास कोई अन्य टिप्स हैं? नीचे कमेंट में हमें बताएं।
