चूँकि हमारे द्वारा पढ़ी जाने वाली प्रत्येक वेबसाइट कई भाषाओं का समर्थन नहीं करती है, इसलिए हम अक्सर ऐसे टूल की तलाश करते हैं जो पृष्ठों को हमारी मूल भाषा में अनुवादित कर सकें। हमें अक्सर इन सेवाओं की आवश्यकता होती है, जब हम इंटरनेट का उपयोग विदेशी आकर्षणों, पर्यटन या होटल साइटों पर सर्फिंग करते समय अंतरराष्ट्रीय यात्रा योजनाओं की खोज के लिए करते हैं। प्रक्रिया के दौरान, हम एक ऐसे वेबपेज पर पहुंच सकते हैं जहां पाठ पूरी तरह से विदेशी भाषा में है। सौभाग्य से, ऐसी कई विधियाँ और सर्वोत्तम अनुवाद वेबसाइटें हैं जो वेब पेजों को एक भाषा से दूसरी भाषा में अनुवाद करने में आपकी सहायता कर सकती हैं।
तो, बिना किसी देरी के, साइटों को वांछित भाषा में अनुवाद करने के कुछ आदर्श तरीके देखें:
शीर्ष 8 तरीके अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए
जबकि अंग्रेजी दुनिया भर में सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली भाषा है, ऐसे लोगों का एक बड़ा प्रतिशत है जो अपनी मूल भाषाओं में वेबसाइट पढ़ना पसंद करते हैं। चर्चा की गई कुछ प्रभावी तरीके हैं जो आपको साइट को वांछित भाषा में अनुवाद करने में मदद करेंगे।
पद्धति 1– Google Translate वेब टूल का उपयोग करना
Google अनुवाद वेबसाइट टूल वेबसाइटों को अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में अनुवाद करने के सबसे तेज़ और सुलभ तरीकों में से एक है। ऑनलाइन सेवा का उपयोग करने के लिए, आपको बस इतना करना है:
- अपना वेब ब्राउज़र लॉन्च करें और (translate.google.com) पर Google अनुवाद वेबसाइट पर जाएं।
- बस वह वेब पता जोड़ें जिसका आप अपनी भाषा में अनुवाद करना चाहते हैं।
- "डिटेक्ट लैंग्वेज" विकल्प में, Google स्वचालित रूप से आपको वेबसाइट की भाषा बताएगा और वेबपेज का अंग्रेजी में अनुवाद करेगा। चूंकि यह डिफ़ॉल्ट भाषा के रूप में सेट है।
प्रक्रिया शुरू करने के लिए अनुवाद बटन पर क्लिक करें। अनुवादित वेबसाइट कुछ ही सेकंड में आपकी स्क्रीन पर दिखाई देगी।
विधि 2- बिंग अनुवादक का उपयोग करें
यदि आप Google अनुवाद पेज टूल पर भरोसा नहीं करना चाहते हैं, तो आप बिंग ट्रांसलेटर का उपयोग करने का प्रयास कर सकते हैं। कुछ ही क्लिक में सटीक परिणाम देने के लिए ऑनलाइन सेवा काफी अच्छी तरह से काम करती है। तो, आइए जानें कि इस Google अनुवाद वेब विकल्प का उपयोग कैसे करें।
- अपना वेब ब्राउज़र लॉन्च करें और bing.com/translator टाइप करें
- एक बार Bing Translator खुल जाने के बाद, आपको केवल उस विशिष्ट पृष्ठ का URL दर्ज करना है जिसका आप टेक्स्ट बॉक्स में अनुवाद करना चाहते हैं।
- वह भाषा चुनें जिसमें आप वेबसाइट का अनुवाद करना चाहते हैं।
वेबसाइट को नए अनुवाद में देखने के लिए लिंक पर क्लिक करें।
पद्धति 3- मुफ़्त वेबसाइट अनुवाद
नि:शुल्क वेबसाइट अनुवाद उपयोग में आसान अनुवाद वेबसाइट है जो पूरी वेबसाइट को एक समर्पित भाषा में अनुवाद करना संभव बनाती है। यह सबसे अच्छी अनुवाद साइटों में से एक है जो Google की अनुवाद गुणवत्ता प्रदान करती है और सबसे अच्छी बात यह है कि इसमें एक पैसा या पंजीकरण/साइन अप प्रक्रिया खर्च नहीं होती है।
- अपने वेब ब्राउज़र पर, free-website-translation.com टाइप करें और एंटर दबाएं।
- वेबपेज को नीचे स्क्रॉल करें और मूल भाषा चुनें (जिसमें वेबसाइट लिखी गई है) और लक्ष्य भाषा सेट करें जिसमें आप वेबपेज का अनुवाद करना चाहते हैं।
- अनुवाद बटन दबाएं और ये रहा!
अपनी पसंदीदा साइटों को तुरंत अपनी इच्छित भाषा में पढ़ने का आनंद लें।
विधि 4- Google Chrome में वेबसाइट का अनुवाद करें
वेबसाइट का अनुवाद करने के सबसे आसान और तेज़ तरीकों में से एक Google Chrome का उपयोग करना है। आप बिना किसी परेशानी के पूरे वेबपेज का अक्षरश:अनुवाद कर सकते हैं। बस कुछ सेटिंग समायोजित करें और आप जाने के लिए तैयार हैं।
- ब्राउज़र के ऊपरी-दाएँ कोने में स्थित तीन क्षैतिज डॉट्स आइकन पर क्लिक करें।
- सेटिंग> उन्नत सेटिंग टैब की ओर जाएं।
- भाषाओं का विकल्प खोजें और चयनित भाषा पर क्लिक करें।
- आपको एक टैब दिखाई देगा, जिसमें लिखा होगा, "उन पेजों का अनुवाद करने की पेशकश करें जो आपके द्वारा पढ़ी जाने वाली भाषा में नहीं हैं"।
- विकल्पों को चालू करें और आपका काम हो गया।
अब हर बार जब आप ऐसी वेबसाइटों पर उतरते हैं जो किसी विदेशी भाषा में लिखी जाती हैं, तो Google Translate वेबसाइट टूल आपको 'अनुवाद' करने का बटन देगा। पूरे वेबपेज का एक ही बार में अनुवाद करने के लिए बस बटन पर क्लिक करें!
विधि 5- पृष्ठ का अनुवाद करने के लिए Firefox का उपयोग करें
यदि आप फ़ायरफ़ॉक्स उपयोगकर्ता हैं, तो आप बस Google Translate, ImTranslator, Dictionary, TTS नामक ऐड-ऑन का उपयोग कर सकते हैं। वेबसाइटों को अंग्रेजी और अन्य भाषाओं में अनुवाद करने के लिए। बस अपने ब्राउज़र में एक्सटेंशन जोड़ें और बस इतना ही, आप पूरी तरह तैयार हैं।
- फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन जोड़ने के बाद, उस वेबपेज पर जाएं, जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं।
- ब्राउज़र के ऊपरी-दाएं कोने में स्थित अनुवादक आइकन (बोलने के बुलबुले जैसा दिखता है) पर राइट-क्लिक करें।
- इस पर क्लिक करें और ड्रॉप-डाउन मेनू से, 'Google अनुवाद के साथ पृष्ठ का अनुवाद करें' चुनें।
- इस पेज का (भाषा) में अनुवाद करें दबाएं और बस इतना ही!
आपकी अनुवादित वेबसाइट एक नए टैब में खोली जाएगी!
विधि 6- वेब अनुवाद करने के लिए Safari ब्राउज़र का उपयोग करें
हां, एक ऐसा तरीका है जिसके द्वारा आप अपने आईओएस उपकरणों पर बिल्ट-इन सफारी ऐप का उपयोग करके विदेशी भाषा की वेबसाइट का अनुवाद प्राप्त कर सकते हैं। आपको बस इतना करना है:
- अपने डिवाइस पर सफारी एप्लिकेशन खोलें।
- फ्री वेबसाइट ट्रांसलेटर, माइक्रोसॉफ्ट ट्रांसलेटर ऐप इंस्टॉल करें, यह ऐप स्टोर पर उपलब्ध है।
- एक बार जब आप अपने iOS डिवाइस पर ऐप को सफलतापूर्वक सेट कर लेते हैं, तो उस वेबसाइट पर जाएं जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं।
- शेयर करें बटन पर टैप करें, जो स्क्रीन के नीचे बीच में स्थित है।
- बाईं ओर स्क्रॉल करें और More पर टैप करें।
- अनुवाद प्रक्रिया को सक्षम करने के लिए Microsoft अनुवादक पर टॉगल करें।
- पूर्ण टैप करें!
ध्यान रखें, हो सकता है कि अनुवाद प्रक्रिया हमेशा 100% सटीक न हो, लेकिन यह आपको इसका सार बताने के लिए पर्याप्त होगा।
विधि 7- Yandex Translate आज़माएं
Yandex Translate उपलब्ध सर्वोत्तम अनुवाद साइटों में से एक है जिसमें संपूर्ण वेबपृष्ठों को 95 विभिन्न भाषाओं में अनुवाद करने की क्षमता है। इसका एक सरल और मैत्रीपूर्ण इंटरफ़ेस है और आपको पूरे वेबपेज का अनुवाद करने की अनुमति नहीं देता है, बल्कि विशिष्ट पाठ, दस्तावेज़ और छवि का भी अनुवाद करने की अनुमति देता है। इस मुफ्त वेबसाइट अनुवादक का उपयोग करने के लिए, दिए गए चरणों का पालन करें:
- अपना वेब ब्राउज़र खोलें और translate.yandex.com/translate खोजें
- जिस वेबसाइट के लिए आपको अनुवाद की आवश्यकता है, उसे कॉपी और पेस्ट करें।
- अनुवाद बटन पर क्लिक करें और बस इतना ही।
- Yandex Translate को वेबसाइट का ऑनलाइन अनुवाद करने में बस कुछ ही पल लगते हैं।
Yandex Translate iPhone और Android उपयोगकर्ताओं के लिए एक समर्पित एप्लिकेशन के रूप में उपलब्ध है। इसके अलावा, यह उपयोगकर्ताओं को तस्वीरों से पाठ का अनुवाद करने में मदद कर सकता है, एक ऐसी सुविधा जिसकी अधिकांश अनुवाद वेबसाइट टूल में कमी है। साथ ही, यह Google Translate वेबसाइट के सर्वोत्तम विकल्पों में से एक है!
विधि 8- WorldLingo, निःशुल्क वेबसाइट अनुवादक का उपयोग करें
WorldLingo को आज़माएं, एक लोकप्रिय अनुवाद वेबसाइट जो आपको 14 से अधिक भाषाओं में पूरे वेब पेजों का अनुवाद करने की अनुमति देती है। यह काफी अच्छी तरह से काम करता है और सेकंड के भीतर रीयल-टाइम अनुवाद प्रदान करता है। अपनी पसंदीदा साइटों का अनुवाद देखने के लिए, निम्न कार्य करें:
- अपना वेब ब्राउज़र खोलें और WorldLingo को खोजें।
- अपने खोज इंजन पर प्रकट होने वाले पहले परिणाम को खोलें। आपको एक बुनियादी इंटरफ़ेस के साथ प्रस्तुत किया जाएगा।
- बस उस वेबसाइट का URL कॉपी और पेस्ट करें जिसका आप अनुवाद करना चाहते हैं।
- मूल भाषा और नई भाषा चुनें जिसमें आप अपनी वेबसाइट का अनुवाद करना चाहते हैं।
अनुवाद बटन दबाएं। आपको अपने अनुवादों के साथ अगले वेबपेज पर रीडायरेक्ट कर दिया जाएगा। इस Google अनुवाद वेब टूल विकल्प का उपयोग करें और नीचे टिप्पणी अनुभाग में अपने अनुभव साझा करें!
चिंता न करें यदि आप जर्मन, स्पेनिश, इतालवी, पुर्तगाली या चीनी पढ़ना नहीं जानते हैं, तब भी आप उन अंतरराष्ट्रीय वेबसाइटों पर उपलब्ध सामग्री को सर्वश्रेष्ठ अनुवाद साइटों और वांछित भाषा में पृष्ठों का अनुवाद करने के अन्य तरीकों का उपयोग करके पढ़ सकते हैं।
यदि वेबसाइटों के अनुवाद के बारे में आपके पास अब भी कोई और प्रश्न हैं, तो उन्हें नीचे टिप्पणी अनुभाग में लिखें!