विंडोज में आईफोन के लिए सबटाइटल जोड़ें और वीडियो कन्वर्ट करें

कल्पना करें कि आप एक avi वीडियो फ़ाइल को mp4 फॉर्मेट में कन्वर्ट करने जा रहे हैं ताकि आप इसे अपने आईफोन के साथ सिंक कर सकें और चलते-फिरते देख सकें। अब, यदि आपके पास सबटाइटल फाइलें हैं, तो क्या यह बहुत अच्छा नहीं होगा यदि आप उन्हें कन्वर्टेड वीडियो में भी एम्बेड कर सकें?

XviD4PSP एक वीडियो एन्कोडर/डिकोडर है जो आपको अपनी वीडियो फ़ाइलों को एक फॉर्मेट से दूसरे में कन्वर्ट करने की अनुमति देता है। मूल रूप से PSP के लिए वीडियो कन्वर्ट करने के लिए बनाया गया, अब यह आईफोन, PS 3, Xbox 360, ब्लैकबेरी, DVD प्लेयर आदि सहित विभिन्न प्रकार के उपकरणों के लिए वीडियो कन्वर्ट करने में सक्षम है। एक सबटाइटल सुविधा भी है जहां आप अपनी सबटाइटल फ़ाइल को वीडियो में एम्बेड कर सकते हैं।

शुरू करते हैं।

XviD4PSP यहां से डाउनलोड करें

विंडोज XP उपयोगकर्ताओं को Microsoft .Net फ्रेमवर्क 3.0 इंस्टॉल करना होगा। विस्टा उपयोगकर्ताओं को UAC बंद करना होगा या इसे साइलेंट मोड में चलाने के लिए सेट करना होगा।

एक बार जब आप फ्रेमवर्क इंस्टॉल कर लेते हैं, तो Xvid4PSP इंस्टॉलर चलाएं। जब यह "Choose Components" पेज पर आता है, तो सुनिश्चित करें कि आप सभी घटकों का चयन करते हैं।

Xvid4PSP लॉन्च करें

अपनी वीडियो फ़ाइलें खोलें (मेनूबार में "Open" बटन पर क्लिक करें)

बायां फलक वह जगह है जहां सभी कॉन्फ़िगरेशन विकल्प स्थित हैं। यदि आप पर्याप्त कुशल हैं, तो ड्रॉपडाउन के बगल में 'E' बटन पर क्लिक करके अपनी खुद की सेटिंग कॉन्फ़िगर कर सकते हैं। बाकी के लिए, प्रीसेट विकल्प काफी अच्छे हैं।

"Format" ड्रॉपडाउन बार के तहत, "MP4 iPhone or Touch" चुनें।

वीडियो एन्कोडिंग ड्रॉपडाउन बार के तहत, आप "Turbo", "Extreme" या "Ultra" के बीच चुन सकते हैं। यदि आप एक तेज़ एन्कोडिंग प्रक्रिया चाहते हैं, तो "Turbo" चुनें। यदि वीडियो गुणवत्ता आपके लिए बहुत मायने रखती है और आप एन्कोडिंग खत्म होने के लिए दोगुना समय इंतजार करने में कोई आपत्ति नहीं करते, तो "Extreme" या "Ultra" चुनें।

अब, आपको अपनी सबटाइटल फ़ाइल तैयार करनी होगी। सबटाइटल फाइलें आमतौर पर .srt फ़ाइल एक्सटेंशन के साथ आती हैं। एक विशेष फिल्म के लिए सबटाइटल फाइलों के कई संस्करण हमेशा होते हैं, इसलिए आप एन्कोडिंग शुरू करने से पहले जांचना चाह सकते हैं। यदि आप सबटाइटल फ़ाइल ढूंढ रहे हैं, तो ऐसी कई वेबसाइटें हैं जो डाउनलोड के लिए मुफ्त सबटाइटल फ़ाइलें प्रदान करती हैं। आपको बस इसके लिए गूगल करना होगा।

Xvid4PSP के मेनूबार पर, "Subtitles -> Add" पर क्लिक करें। उस डायरेक्टरी पर नेविगेट करें जहां आपकी सबटाइटल फ़ाइल रखी गई है और इसे चुनें।

यह जांचने के लिए कि सबटाइटल फ़ाइल आपकी फिल्म के लिए सही है या नहीं, वीडियो प्लेबैक शुरू करने के लिए Play बटन पर क्लिक करें। आप देख पाएंगे कि सबटाइटल शो की टाइमलाइन से मेल खाता है या नहीं।

जब आप कर लें, तो मेनूबार पर "Encode" बटन पर क्लिक करें। एक विंडो आपको अपनी फ़ाइल सहेजने के लिए स्थान चुनने के लिए प्रेरित करेगी। उस फ़ोल्डर पर नेविगेट करें जहां आप फ़ाइल सहेजना चाहते हैं और Save पर क्लिक करें। रूपांतरण अब शुरू होगा।

रूपांतरण प्रक्रिया में कुछ घंटे लगेंगे। आप वापस बैठकर आराम करना चाह सकते हैं या कॉफी ब्रेक के लिए जा सकते हैं। जब आप वापस आएंगे, तो आपको आपके द्वारा निर्दिष्ट फ़ोल्डर में नया कन्वर्टेड वीडियो दिखाई देना चाहिए।