iPhone पर OS 14 में सिरी और नए Apple Translate ऐप का उपयोग कैसे करें, यह जानने के लिए पढ़ें: iPhone पर टेक्स्ट और स्पीच का अनुवाद कैसे करें।
iOS 11 में दिखाई दी शानदार नई विशेषताओं में से एक सिरी से किसी अन्य भाषा में शब्दों का अनुवाद करने के लिए कहने की क्षमता है। अब तक, यह केवल कुछ भाषाओं तक सीमित है, और केवल US अंग्रेजी के साथ काम करता है, लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि UK iPhone और iPad मालिक छूट गए हैं। इस लेख में हम आपको दिखाते हैं कि सिरी की नई अनुवाद प्रतिभा तक कैसे पहुंचें और उपयोग करें।
अधिक आवाज-सक्रिय मनोरंजन के लिए सिरी से पूछने योग्य मजेदार चीजें और सिरी को अपना नाम सही ढंग से उच्चारण करना सिखाने का तरीका पढ़ें।
अनुवाद सुविधा सक्रिय करना
यदि आप USA में हैं तो सिरी के अनुवाद कौशल स्वचालित रूप से आपके लिए उपलब्ध होने चाहिए। बधाई हो! लेकिन अन्य देशों के लोगों के लिए चीजों को चालू करने के लिए थोड़ी चालबाजी की आवश्यकता होती है।
अब तक, Apple ने सिरी अनुवाद को केवल तभी सक्षम किया है जब iOS US अंग्रेजी का उपयोग करने के लिए सेट हो। आप जानते हैं, गलत वाला: वह शब्दकोष जो अक्षर U से डरता है। लेकिन, यदि आप इस अपमान को सहन करने को तैयार हैं, तो अस्थायी रूप से US अंग्रेजी पर स्विच करके नई सुविधा तक पहुंच प्राप्त करने का कोई कारण नहीं है।
ऐसा करने के लिए, Settings > Siri & Search > Language पर जाएं, फिर सूची में तब तक स्क्रॉल करें जब तक आपको English (United States) विकल्प न मिल जाए, फिर उस पर टैप करें।
अब सिरी आपकी सभी अनुवाद आवश्यकताओं में आपकी मदद करने के लिए तैयार होना चाहिए।
बेशक, यदि आप क्वीन्स इंग्लिश के साथ रहना पसंद करते हैं, तो आप हमारे Best translation apps for iPhone फीचर को देखना चाह सकते हैं, जो कई बढ़िया विकल्प प्रदान करता है।
सिरी कौन सी भाषाएं बोल सकती है?
फिलहाल सिरी केवल अंग्रेजी से कुछ अन्य चुनिंदा भाषाओं में अनुवाद कर सकती है, और दुख की बात है कि दूसरी तरफ नहीं। उपलब्ध भाषाएं हैं: फ्रेंच, इटालियन, जर्मन, स्पेनिश और मंदारिन, लेकिन हम उम्मीद करते हैं कि Apple आने वाले महीनों में इसमें और जोड़ेगा।
सिरी से शब्दों का अनुवाद करने के लिए कैसे उपयोग करें?
सिरी का अनुवाद के लिए उपयोग करना वास्तव में बहुत आसान है। होम बटन को दबाकर रखें (या iPhone X पर साइड बटन) सहायक लॉन्च करने के लिए, या बस "Hey Siri!" कहें यदि आपने Siri & Search मेनू में उस विकल्प को सक्रिय किया है।
अब, निम्न प्रारूप में अपना कमांड प्रस्तुत करें: "How do I say I need a new kettle in Spanish?"
सिरी अनुवाद दिखाएगी और उसे आपको पढ़कर भी सुनाएगी। यदि आप वाक्यांश को दोहराना चाहते हैं तो अनुवाद के दाईं ओर प्ले बटन पर टैप कर सकते हैं।
अगर सिरी आपके वाक्य से भ्रमित हो जाती है, और आइए अपने आप को बच्चा न बनाएं कि यह अक्सर नहीं होगा, तो आपकी पूछताछ करने का एक अलग तरीका है।
सिरी को जगाएं, फिर कहें "Translate into Spanish." सिरी तब आपसे पूछेगी कि आप कौन सा वाक्यांश अनुवादित करवाना चाहते हैं। उसे बताएं, और स्पेनिश संस्करण दिखाई देगा।
एक साफ तरकीब यह है कि सिरी उसी भाषा में अनुवाद करती रहेगी यदि आप प्रत्येक नए कमांड को "Say" से शुरू करते हैं। यह तब काम आ सकता है जब आप किसी के साथ बातचीत करने की कोशिश कर रहे हों, और हर वाक्य की शुरुआत में "Translate into Spanish" कहकर समय बर्बाद नहीं करना चाहते।
अपना अनुरोध टाइप करना
सिरी की व्याख्या कौशल को नियोजित करने का एक अंतिम तरीका आपके कीबोर्ड के माध्यम से है। Settings > General > Accessibility > Siri पर जाएं, फिर Type to Siri विकल्प को सक्षम करें।
अब जब आप सिरी लॉन्च करेंगे तो आप अपने कमांड को जोर से बोलने के बजाय लिखित टेक्स्ट के रूप में दर्ज कर सकेंगे।
यह अच्छा हो सकता है यदि आप किसी शांत जगह पर किसी चीज पर काम कर रहे हों - जैसे लाइब्रेरी - और आप किसी शब्द या वाक्यांश का त्वरित अनुवाद करना चाहते हों।
तो, यह रहा। सिरी को अनुवादक के रूप में उपयोग करना iPhone और iPad के लिए एक स्वागत योग्य अतिरिक्त है, जिसमें आने वाले महीनों में और भी बहुत कुछ है। बस विदेश यात्रा करते समय डेटा प्लान लेना याद रखें, या आप वापस कुत्ते-कान वाले फ्रेज बुक पर निर्भर रहेंगे।
